at peace with
US
・UK
B1 trung cấp
phr.cụm từBình yên với
She is finally at peace with her decision to move.
phr.cụm từChấp nhận, sống hòa bình với
He was at peace with his life, knowing he had done his best.
phr.cụm từAn nhiên (trước khi qua đời)
She passed away at peace with the world.
Phụ đề video
Tổng thống Obama nói về cái chết của Nelson Mandela (President Obama Speaks on the Death of Nelson Mandela)
- A free South Africa at peace with itself, that's an example to the world.
Cam kết của ông về việc chuyển giao quyền lực
- A free South Africa at peace with itself, that's an example to the world.
và hòa giải với những người đã bỏ tù ông
Bộ phim này của trẻ em nói về Chủ nghĩa Hiện sinh. (This Kid's Movie is About Existentialism.)
- Once he began to enjoy the experience rather than the victory, he seemed to be at peace with himself.
Trong phim, các nhân vật được yêu cầu định nghĩa thế nào là một người chiến thắng.
- Once he began to enjoy the experience rather than the victory he seemed to be at peace with himself.
Một khi anh ấy bắt đầu tận hưởng trải nghiệm thay vì chiến thắng, anh ấy dường như đã bình yên với chính mình.
Kai và một chàng trai trẻ thông minh có một cuộc trò chuyện sâu sắc | Những ai đang gặp khó khăn trong cuộc sống có thể xem video này | Tuyển tập livestream | (Kai和一位聰明的青年來一段意義深長的對話 | 人生走得有點辛苦的人，或許可以看看這部影片 | 直播精華|)
- If you're not at peace with what you are right now, you can never grow.
Ừ.
- If you're not at peace with what you are right now, you can never grow.
Nếu bạn không bằng lòng với những gì mình đang có ngay bây giờ, bạn sẽ không bao giờ phát triển được.
Charli xcx Nghĩ Thành Công Sớm Sẽ Khiến Cô Ấy Trở Thành "Ác Mộng" | Conan O'Brien Needs A Friend (Charli xcx Thinks Early Success Would’ve Made Her A “Nightmare” | Conan O'Brien Needs A Friend)
- Like, I was, like, totally at peace with it,
Và vì vậy, khi Brat ra mắt và mọi người thích bản thu âm đó, tôi thực sự đang ở thời điểm mà tôi nghĩ, tôi sẽ chỉ làm bản thu âm này cho mình, và tôi không thực sự quan tâm nếu bất kỳ ai khác thích nó.
- Even if the album wasn't commercially successful, I was totally at peace with it.
Ngay cả khi album không thành công về mặt thương mại, tôi hoàn toàn hài lòng với nó.
Cảm xúc là tin giả (Feelings Are Fake News)
- I just feel so at peace with everything right now, you know?
những cảm xúc mâu thuẫn.
- I just feel at peace with everything right now, you know?
Tôi cảm thấy bình yên với mọi thứ ngay lúc này, bạn biết không?
Hướng nội vs Rối loạn lo âu xã hội: Tại sao sự khác biệt lại quan trọng (Introversion vs Social Anxiety: Why the Difference Matters)
- Introverts often don't want to go and feel at peace with that.
Trong tâm lý học lâm sàng, rối loạn lo âu xã hội được định nghĩa là một tình trạng dựa trên nỗi sợ, không phải là một đặc điểm tính cách.
- Introverts often don't want to go and feel at peace with that.
Người hướng nội thường không muốn tham gia và cảm thấy hài lòng với điều đó.
Vụ án kỳ lạ về Bác sĩ Jekyll và Ông Hyde của Robert Louis Stevenson | Audiobook đầy đủ (Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde by Robert Louis Stevenson | Full Audiobook)
- that experience), never had she felt more at peace with all men or thought more kindly of the world.
- "Never," she used to say with streaming tears when she narrated that experience, "never had she felt more at peace with all men, or thought more kindly of the world;
"Không bao giờ," cô ấy thường nói với những giọt nước mắt tuôn rơi khi kể lại trải nghiệm đó, "chưa bao giờ cô ấy cảm thấy bình yên với tất cả mọi người, hay nghĩ tốt đẹp hơn về thế giới;
Tôi Gặp Mẹ Bạn Như Thế Nào - Phần 7 - Không Gì Phải Vội (Chiếc Ô Vàng) (How I met your mother - Season 7 - No Pressure (Yellow Umbrella))
- Ted told me what happened with you guys, and he says that he's at peace with it.
Ted đã kể cho tôi nghe chuyện gì đã xảy ra với hai người, và anh ấy nói rằng anh ấy đã chấp nhận nó.
- and he says that he's at peace with it.
Ted đã kể cho tôi nghe chuyện gì đã xảy ra với hai người, và anh ấy nói rằng anh ấy đã chấp nhận nó.
"on board", "in charge", "at large" – Cụm giới từ tiếng Anh với AT, ON, IN (“on board”, “in charge” “at large” – English PREPOSITION COLLOCATIONS with AT, ON, IN)
- If you make a decision and you're at peace with that decision means you're comfortable with it.
Nếu bạn đưa ra một quyết định và bạn "at peace" với quyết định đó, nghĩa là bạn cảm thấy thoải mái với nó.
- If you make a decision and you're at peace with that decision, it means you're comfortable with it, you don't have any doubts.
Nếu bạn đưa ra một quyết định và bạn "at peace" với quyết định đó, nghĩa là bạn cảm thấy thoải mái với nó.
Bài kiểm tra đo xem bố bạn giỏi đến mức nào (A Test to Measure How Good Your Father Was)
- She won't be tempted to dream of gods, faraway princes or remote heroes as alternatives to reality because she'll have had experience of the deeper joys of someone who was present, modest and at peace with himself.
Ông sẽ giúp con gái mình sẵn sàng chấp nhận những giới hạn và quy định của cuộc sống hàng ngày.
- She won't be tempted to dream of gods, faraway princes or remote heroes as alternatives to reality because she'll have had experience of the deeper joys of someone who was present, modest and at peace with himself.
Cô ấy sẽ không bị cám dỗ để mơ mộng về các vị thần, những hoàng tử xa xôi hay những anh hùng cách biệt như những lựa chọn thay thế cho thực tại, bởi vì cô ấy đã trải nghiệm những niềm vui sâu sắc của một người luôn hiện diện, khiêm tốn và bình an với chín